- Что вы говорили в микрофон в обращении к зрителям после рекорда?
- (Говорит по-итальянски.) Спасибо огромное, что пришли сегодня. Спасибо за поддержку. За меня болели не только в Риме, но и в Формио (там Исинбаева в последнее время живет и тренируется. - Прим. "СЭ"). Спасибо всем тем людям, которые помогают мне, сами оставаясь в тени.
- Сумеете превысить этот свой рекорд?
- Я думаю, вы знаете ответ. Конечно, мне это по силам. Разве этого не было видно по рекордному прыжку?
- В этом году вы изменили подготовку к летнему сезону…
- Я бы не сказала. Это нормальная практика. Просто сейчас я злее, чем обычно. Все эти разговоры о том, что Стучински прыгнула на 4,90, потом на 4,92, что в шесте появилась новая звезда, меня изрядно завели. Сегодня я действительно была в секторе злой.
- Почему нового рекорда пришлось ждать так долго?
- Слишком многое я поменяла в своей жизни в последнее время. Все это немного отвлекало от спорта. Не то чтобы я сбавила обороты, просто волей-неволей перемены в жизни отнимают душевные силы. Но сегодня я будто стала моложе! Словно вернулись прежние славные беззаботные времена!
- Напомните, вы впервые прыгали 5,03 на соревнованиях?
- Нет-нет. В прошлом году уже ставила эту высоту пару-тройку раз, когда не получалось брать 5,02. Но это был конец сезона, не хватало запала, свежести.
- Вы стали сильнее с той поры, когда установили последний рекорд?
- Думаю, да. И не только в личностном плане. Скажем, намного быстрее стал разбег. Но главное, внутри меня все успокоилось, стабилизировалось. Все проблемы остались позади. Сегодня я счастлива. Я хочу прыгать, хочу сделать что-нибудь выдающееся!
- Какие у вас планы перед Олимпиадой?
- У меня впереди еще три турнира - в Стокгольме, Лондоне и Монте-Карло. Потом мы с Виталием Петровым отправимся на сбор в Фукуоку. Уже оттуда полетим в Пекин.
На этом пресс-конференция закончилась, и Исинбаева, наконец, перешла на русский.
- Для кого сегодняшний рекорд важнее: для вас или Петрова?
- В первую очередь для тренера. Если он когда-то в чем-то и сомневался во мне, то сегодня, надеюсь, все вопросы были сняты. Теперь он во мне на миллион процентов уверен!
- Вы подбежали к Петрову после успешной попытки на 4,95. О чем говорили?
- Он мне сразу сказал, мол, обниматься, целоваться будем после. Ты, говорит, сегодня свое еще не отпрыгала. Я с ним согласилась, чувствовала - могу! Когда мы таким образом пришли к решению, Виталий Афанасьевич посоветовал прыгать на 5,03.
- Из-за суеверия?
- Частично. У меня как-то не складываются отношения с четными числами.
Я прыгала 4,91, 4,93, 4,95. Потом, правда, было 4,96, но после этого сразу пошла на 5 метров. Была и другая причина. Некоторые спортсменки тоже делали попытки преодолеть 5,02 (Елена, очевидно, имеет в виду американку Дженни Стучински. - Прим. "СЭ"). Поэтому мы решили оставить в покое этот рубеж, и выйти на другой уровень.
- То есть по идее сейчас вас должно прорвать, как в былые времена?
- Надеюсь, что новые рекорды будут даваться легче.
- Можно сказать, что этот рекорд принес больше всего счастья?
- Ой, да все рекорды счастье приносят. Трудно сравнивать, да и нужно ли? Нынешний я бы назвала зрелым. Мне ведь сколько было, когда последний рекорд установила? 24. А сейчас - 26. Совсем другое дело. Время идет, но задачи установить такое же количество рекордов, как у Бубки, я сама с себя не снимала. Нынешний - 22-й. Осталось еще немного - 13.
- Как собираетесь отмечать?
- А что тут отмечать? Это никакой не сюрприз, мы к этому шли целенаправленно. Сейчас, наоборот, буду успокаивать всех окружающих.
- Теперь, наверное, уже можно об этом говорить. Как вы пережили то время, когда не могли установить новый рекорд? Ведь давление временами было просто чудовищным…
- Меня всегда поддерживали мои родители, мой тренер, сестра, молодой человек, в общем, все близкие. Все они в меня верили, говорили, что все это временные неудачи. Невозможно человеку на 100 процентов поменять свою жизнь и оставаться на том же уровне. Мне говорили примерно следующее: "Ты все равно побеждаешь. Наслаждайся этим! А рекорды придут". Вода камень точит. И я вновь поверила в себя. Этим летом я чувствую себя очень счастливой, поэтому все получается.
Договорить нам не дали - Елене пришлось раздавать автографы всем подряд и на чем попало. Я подсунул Исинбаевой свою журналистскую аккредитацию. "О, сейчас вам красиво сделаю", - сказала она и размашистой рукой ниже подписи начертала - 5 метров… 1 сантиметр. Не привыкла еще к новой высоте. Дело житейское…
http://news.sport-express.ru/online/ntext/24/nl245228.html